크레딧 출연 Mieczysław Voit Sieniawski Krzysztof Luft Janek Bielecki Jerzy Prażmowski Seweryn Bielecki Krystyna Kozanecka Anna Jarosława Michalewska Halszka Olgierd Łukaszewicz Henry III of Valois Maria Klejdysz Aunt Aleksander Fogiel Jan Firlej Józef Nalberczak Jan Zamoyski Ryszard Bacciarelli Bishop Karnkowski Józef Fryźlewicz Bishop Krasiński Juliusz Lubicz-Lisowski Wołłowicz Wirgiliusz Gryń Mielecki Janusz Krawczyk Stephen Báthory Krzysztof Kursa Sigimund II Augustus Zbigniew Sawan Parson Adolf Chronicki Primate Jakub Uchański Gustaw Lutkiewicz Dębiński Czesław Jaroszyński Konarski Andrzej Krasicki Senator Janusz Sterninski Dwarf (credited as Jan Sterniński) Bogusław Semotiuk Mikołaj Bielecki Edward Piesiak Andrzej Hrydzewicz Muslim Andrzej Żółkiewski Janusz Dziubiński Jerzy Celiński Tatar cavalry officer Aleksander Wysocki Bogusz Bilewski Hanged nobleman (uncredited) Józef Grzeszczak Companion (uncredited) Czesław Magnowski (uncredited) Jerzy Moes Sieniawski's companion (uncredited) Jerzy Rogowski Companion (uncredited) Wojciech Skibiński (uncredited) 스텝 Grzegorz Królikiewicz Directing Mirosław Korolko Writing Grzegorz Królikiewicz Writing Krzysztof Ptak Camera Maria Karmolińska Art Marek Mierzejewski Costume & Make-Up Lech Zahorski Costume & Make-Up Michał Klimowski Costume & Make-Up Zygmunt Laskowski Costume & Make-Up Janusz Hajdun Sound Andrzej Hanzl Sound Zenon Piórecki Editing Tadeusz Schossler Costume & Make-Up Regina Schossler Costume & Make-Up Zbigniew Warpechowski Art Kazimierz Korytkowski Directing Andrzej Czekalski Directing Janusz Dziubiński Directing Tadeusz Bystram Directing Alicja Wierzbicka Directing Andrzej Perz Directing Dominik Kozioł Camera Krzysztof Rus Camera Sławomir Grzywacz Camera Tadeusz Jaworski Lighting Józef Smulik Lighting Ryszard Misiurek Art Małgorzata Zaleska Art Tadeusz Cielewicz Art Ewa Tarnowska Art Elżbieta Różańska Art Grażyna Hałupka Costume & Make-Up Wojciech Karmolinski Production Monika Pawłowska Costume & Make-Up Maria Wilk Costume & Make-Up Danuta Klimkiewicz Directing Zbigniew Bilski Costume & Make-Up Zygmunt Rychert Sound Jerzy Goryszewski Sound Conrad Drzewiecki Crew Marian Redlich Sound Józef Tomporek Sound Miroslawa Filipiak Editing Jacek Kobierski Sound Ryszard Ostanówko Costume & Make-Up Bronisław Wrocławski Costume & Make-Up Barbara Mackiewicz Sound Andrzej Adamczak Camera Andrzej Daniłowicz Crew Józef Grzeszczak Crew Czesław Magnowski Crew Jerzy Rogowski Crew Józef Stefański Crew Antoni Sambor Production Piotr Dzięcioł Production Adam Pawlik Production Urszula Wolska Production Henryk Skupiński Production Tadeusz Drążkiewicz Production Jacek Gajzlerski Production Stefan Napiórkowski Production Kamila Zys Directing Jarosława Wilderman Production Sabina Olczak Production Wiesława Gwoździńska Crew