크레딧 출연 Mirosław Gruszczyński Stanisław Stanisław Igar Pope John XXII Joanna Sobieska Stanisław's Mother, Reiczka / Ulga Ewa Milde Joanna / Trwoga Jan Nowicki Napoleon Orsini Zdzisław Wardejn Giraldus Piotr Wysocki Brother Bernard / Erling Tomasz Borkowy Urban Hugo Krzyski Piotr Zbigniew Zapasiewicz Brother Andrzej / Narrator (voice) Wiesława Mazurkiewicz Queen Rycheza Monika Stefanowicz Child Reiczka Beata Strzelczyk Child Joanna Mirosław Matyjasik Child Stanisław Jerzy Cnota Tatar Waldemar Gajewski Roman Gutwiński Midget Jerzy Moes King Piotr Przemysław Andrzej Nowiński 스텝 Stefan Szlachtycz Directing Stefan Szlachtycz Writing Wiesław Zdort Camera Mariusz Chwedczuk Art Stanislaw Panfilow Art Xymena Zaniewska Costume & Make-Up Zygmunt Krauze Sound Jan Szmańda Sound Witold Popkiewicz Sound Stanislaw Pieniak Editing Teresa Tomaszewska Costume & Make-Up Krystyna Chmielewska Costume & Make-Up Jeremi Maruszewski Production