크레딧 출연 Jean Rochefort Captain, commander of the escort ship Claude Rich Pierre, medical officer 자끄 페렝 Lieutenant Willsdorff, 'Le Crabe-Tambour' Aurore Clément Aurore, nurse in Saint-Pierre-et-Miquelon Odile Versois The wife at the bistro of the former gendarme Pierre Rousseau Babourg, former sailor Jacques Dufilho Chief mechanic François Dyrek Former gendarme, boss of the bistro Jean Champion Admiral Dönitz's admirer at the bistro Bernard Lajarrige Rector Joseph Momo Bongo-Ba Yves Morgan-Jones Ensign Nguyễn Long Cường Yann Brannelec Jean Hennau François Landolt Bugler Bochau Hubert Laurent Fishing officer Loïc Nedellec Pierre Semmler Michel Vocoret Bruno Cremer Adjutant Willsdorf (uncredited) Ludovic Schoendoerffer Breton kid (uncredited) 스텝 Pierre Schoendoerffer Directing Philippe Sarde Sound Pierre Schoendoerffer Writing Pierre Schoendoerffer Writing Raoul Coutard Camera Serge Groffe Costume & Make-Up Jean-François Chauvel Writing Michèle Lavigne Editing Colette Landoz Editing Jean-Guy Montpetit Editing