크레딧 출연 Nikhil Kapoor Ram (Voice) (English) Arun Govil Ram (voice) (Hindi) Raell Padamsee Sita (Voice) (English) Namrata Sawney Sita (Voice) (Hindi) Uday Mathan Ravan (voice) (English) Amrish Puri Ravan (Voice) (Hindi) Mishal Verma Lakshman (voice) (English) Noel Godin Hanuman (Voice) (English) Dilip Sinha Hanuman (Voice) (Hindi) Denzil Smith Sugreeva (voice) (English) Raj Joshi Sugreeva (Voice) (Hindi) Rahul Bose Bharata (voice) (English) Adarsh Gautam Bharatha (Voice) (Hindi) Bulbul Mukherjee Dasharatha (voice) (English) Harjeet Walia Dasharatha (Voice) (Hindi) Madhulika Varma Kaikeyi (voice) (English) Sava Kaikeyi (Voice) (Hindi) Pearl Padamsee Manthara (voice) (English) Manju Bhatia Manthara (Voice) (Hindi) Shagufta Jaffrey Surpanakha (voice) (English) Easo Vivin Mathew Indrajit (voice) (English) Umesh Sharma Jambavan (Voice) (Hindi) Cyrus Broacha Angada (voice) (English) Bhargava Krishna Kumbhakarna (voice) (English) Pradeep Shukla Kumbhakarna (Voice) (Hindi) Rakesh Vidua Jatayu (Voice) (Hindi) Dodo Bhujwala Additional Voices Rohan Arthur Additional Voices Avi Shroff Additional Voices Salome Parikh Additional Voices Farid Saboonchi Additional Voices Leeya Mehta Additional Voices Shatrughan Sinha Narrator (Hindi) Shakti Singh Lakshman (Voice) (Hindi) 스텝 Ram Mohan Directing Yûgô Sakô Directing Vanraj Bhatia Sound S. S. Oberoi Production 小林一幸 Visual Effects Vinod Rathod Sound Makoto Arai Editing Narendra Sharma Writing Koichi Sasaki Directing Valmiki Writing Rani Burra Writing 松岡聡 Art Megumu Ishiguro Production Ram Mohan Writing Wayne Schmidt Editing Atsushi Matsuo Production Yûgô Sakô Production 大野木寛 Writing Yûgô Sakô Writing Masashi Aoki Sound Kavita Krishnamurthy Sound Koichi Sasaki Writing 新留俊哉 Visual Effects 吉田忠勝 Visual Effects Yoshifumi Miyaji Visual Effects 野村暁彦 Visual Effects Akihiro Kanayama Visual Effects 入江篤 Visual Effects 林千博 Visual Effects Daijirou Sakamoto Visual Effects 都丸保 Visual Effects Hirofumi Negishi Visual Effects Marisuke Eguchi Visual Effects 下田正美 Visual Effects 堀内博之 Visual Effects Akio Mitani Visual Effects Masaru Fukumoto Visual Effects
0
8.2
