크레딧 출연 Sarah Lancaster Allison Conner Lauder Mark Humphrey Phillip Lauder David McIlwraith Houston Edwards Maxim Roy Bev Wallach Angela Galuppo Cristina Campbell Susan Glover Tonya Lauder David Gow Dom Leni Parker FBI Agent Cheryl Cummings Morgan Kelly Rudy Brian D. Wright Stuart Wilson Andrew Johnston Roger Kern Renee Madeline Le Guerrier Lauder Maid Scott Taylor Bodyguard Bianca Bellange Cashier Pierre Bénard-Conway Maitre 'd Radek Hajda Attendee #1 Bill Rowat Executive #1 Thomas Liccioni Damon Chandler Guy Letourneau Bodyguard #2 (uncredited) 스텝 Philippe Gagnon Directing Matthew Jemus Directing Marc Cote Visual Effects Alex Amyot Lighting Louis Gignac Sound Nathalie Paquette Directing Michel B. Bordeleau Sound Stéphane Lefebvre Crew Thomas Liccioni Crew Paul Drouin Directing Anne Carlucci Production Josée Mauffette Production Jean Bureau Production Isabelle Létourneau Art Melissa Purino Costume & Make-Up André Chamberland Art Carina Baccanale Editing Pierre Jodoin Camera Stephen Greenberg Production Justin Bodle Production Josée Pilon Art Tanya van Blokland Directing Isabelle Létourneau Art Karoline Morin Production Danielle Duperreault Production Desmond Kennedy Production Michael Annett Production Sacha LaPierre Production Marc C. De Léry Art Pierre Daudelin Lighting Simon-Pier Bélanger Production Chanterelle Letellier Production Nadine Lussier Production Patrick Stoll Art Erin Dance Production Pierre Carroll Production Maurice Roy Camera Yannick MacDonald Camera Jérôme Bouchard Lighting Marielou Bélisle-Pierre Directing Yvon Boudrias Camera Alexis Savard-Cloutier Production Michèle Vinet Mathieu Production Christian Navennec Camera Martin Lemieux Sound Amélie Léonard Art Jean-François Sauvageau Camera Tahira Herold Costume & Make-Up Benjamin Sales Production Katerine Lambert Crew David Spence Sound Gabriel Teller Directing Roxane Leroux Art Ariane Côté-Chénier Directing Jacques Dupuis Camera Hanna Yee Costume & Make-Up Jean-François Rioux Crew Isabelle Dallaire-Rioux Production Daniel Bisson Sound Yves Ouimet Crew Natalie Fleurant Sound Anna-Sue Greenberg Crew Charles Proulx Lighting Sabin Paradis Costume & Make-Up André Potvin Production Heenan Blaikie Crew Natalia Ortelli Directing Karine Bénard Art Ann-Marie Asheim Production Alix Croquet Production Andrée Roy Crew Andy Quesnel Crew Mélia Lagacé Camera Jean-Nicolas Clarizio Crew Louis Craig Crew Mélanie Gauthier Crew Jesse Coull Crew Denis-Noël Mostert Camera Louis Piché Sound Luc LeClerc Camera Julie Longpré Production Jennifer Pilon Production Georges Jardon Crew Isabelle Pépin Camera Martin C. Desmarais Sound Marc Brault Camera Mike Bucci Production Brigitte Daigneault Editing Mike Chute Crew Michelle Pépin Costume & Make-Up Andrey Mariane Beuzet Crew Nicolas Gauthier Editing Eric Losier Editing Stéphane Caron Camera Leo-Denis Carpentier Camera Claude Sauvageau Camera Jean-Francois Hall Production Tania Veri Crew Zohra Sebbar Crew Martin Roy Sound Edmond de Lorimier Production Michaél Thomas Production Mireille Morin Sound Jérôme Décarie Sound Natalie Fleurant Sound Janice Ierulli Sound Marc Gagnon Sound Denis Roy Crew Jean Frenette Crew Nadia Rona Production Vera Miller Production Serge Denis Production Jean Bureau Production Martin Roy Sound Vincent Rehel Sound Alexandra Komisaruk Writing Nicole Pelletier Costume & Make-Up