크레딧 출연 Juraj Kukura Peter Korta Marek Frąckowiak Boris Bakoš-Rosina Kamila Magálová Mária Spurná Jana Paulová Jana Varajová Miroslav Macháček Dr. Machala Vladimír Pavlar General Korta Evelyna Steimarová Dáša Mária Prechovská Boris' Mother Petr Čepek Anti Mátyás Dráfi Barbara Brylska Alica Daughamová Soňa Valentová Luděk Kopřiva Dr. Varaj Pavel Bobek Jana Viščaková Nurse Milena Eva Šenková Varaj's Wife Igor Čillík Roman Skamene Renée Nachtigallová Miroslav Hečko Janko Daugham Katarína Hrobárová-Vrzalová Peter's Mother Hana Čížková Strange Woman Róbert Šurina Boy Dagmar Dvorská Milena Magálová Dana Pikorová Igor Lembovič Deputy Director Emília Haľamová Žofia Martišová Martin Valihora TV Employee Adam Perončík Sacrist Monika Abrmanová Oľga Ivan Lichner Ondríček Júlia Gregorová Nurse Anton Šulík st. Viliam Meško Accordionist Miroslav Rosina Jaroslav Macek Jindro Zlesák Camera Operator Jaroslav Pujda Assistant Camera Daniel Hotka TV Editor Karol Černík Organizer Jozef Husár Miloslav Králik TV Technician Michal Monček Ernest Šmigura Anton Korenči Assessor Ervin Očenáš Peter Goldák News Reporter Danica Glončáková Edita Arletová Landlady Benjamín Michalský Pavol Sobek Narrator (voice) Vladimír Štefuca Narrator (voice) Stano Dančiak Boris Bakoš-Rosina (voice) Magda Vášáryová Jana Varajová (voice) Andrej Mojžiš General Korta (voice) Vlado Černý Anti (voice) Emília Vášáryová Alica Daughamová (voice) Viliam Polónyi doktor Varaj (voice) Magdaléna Grandtnerová Nurse Milena (voice) Naďa Kotršová Waraj's Wife (voice) Katarína Karovičová Janko Daugham (voice) / Oľga (voice) Marie Svobodová Peter's Mother (voice) Ivica Ozábalová Strange Woman (voice) Marta Žuchová Boy (voice) Stanislav Štepka Deputy Directory (voice) Dušan Štauder TV Employee (voice) Daniel Králik Sacrist (voice) Jozef Mifkovič Ondríček (voice) Jozef Longauer Accordionist (voice) Vít Olmer TV Editor (voice) Zdeněk Váca Organizer (voice) Tomáš Písecký TV Technician (voice) Milan Brucháč Assessor (voice) Andrej Šufliarsky News Reporter (voice) Božena Jakabová Landlady (voice) 스텝 Dušan Trančík Directing Tibor Vichta Writing Tibor Vichta Writing Dušan Trančík Writing Dušan Trančík Writing Vincent Rosinec Camera Karel Svoboda Sound Monika Gajdošová Crew Anton Krajčovič Art Milan Čorba Costume & Make-Up Jozef Škopek Costume & Make-Up Maximilián Remeň Editing Ondrej Polomský Sound Ján Svikruha Production Júlia Gregorová Directing Ivan Korim Directing Jozef Müller Camera Vladimír Balco Camera Vítězslava Vojteková Art Stanislav Možný Art Júlia Ballagová Costume & Make-Up Peter Drobka Production Ján Gašparec Production Oľga Hrajnohová Crew Štěpán Koníček Sound