크레딧 출연 Janusz Kłosiński stajenny "Wibracyjny" Krzysztof Majchrzak "Ruina" Ewa Wiśniewska plastyczka Renia Władysław Kowalski mąż Reni Zdzisław Kozień dygnitarz, kolega "Wibracyjnego" Zdzisław Maklakiewicz sprzedawca choinek, konkurent "Ruiny" Ferdynand Matysik nadleśniczy Maria Czubasiewicz nauczycielka Lutka Grzegorz Warchoł milicjant Józef Kalita kupujący choinkę Roman Kosierkiewicz strażnik na parkingu Ryszard Kotys drwal Zdzisław Szymborski [obsada aktorska] Marek Frąckowiak chłopak z szampanem (nie występuje w napisach) Wojciech Zagórski mężczyzna wybierający choinkę (nie występuje w napisach) 스텝 Jerzy Janicki Writing Jerzy Sztwiertnia Directing Tomasz Szmidt Art Adam Sławiński Sound Aleksander Lipowski Camera