크레딧 출연 Richard Anconina Moïse Levy Michel Boujenah Albert Levy Maxime Leroux Goliath Jean-Claude Brialy Bijou / Delaroche Isabelle Mergault Charlotte Sophie Barjac Brigitte Souad Amidou Malika Maurice Chevit Uncle Mardoché André Valardy Nathan Didier Pain Bob Gendron Louba Guertchikoff Madame Lévy Muriel Combeau Sarah Evelyne Didi Marlène Ticky Holgado Fake hunchback Michel Muller Artus de Penguern Gilles Gaston-Dreyfus Danielle Volle Jean-Yves Berteloot Olivia Brunaux Michel Such Cafe owner Bernard Larmande Fabien Onteniente Marc Adjadj Roger Hanin Voice of God (uncredited) Robert Hossein Goliath customer (uncredited) Mouss Diouf (uncredited) 스텝 Théobald Meurisse Art Claude Carliez Crew Alain Sempé Sound Gérard Oury Writing Alain Poiré Production Vladimir Cosma Sound Wladimir Ivanov Crew Jacques Fonteray Costume & Make-Up Danièle Thompson Writing Margot Capelier Production Gérard Oury Directing