크레딧 출연 코바야시 카오루 Saitô (voice) 宮川一朗太 Ichirô (voice) 烏丸せつこ Momoko (voice) 渡辺えり Wife (voice) 浅野温子 Naomi (voice) 平田満 Yasuo (voice) 시오야 코조 Takashi (voice) 柳生博 Seiji (voice) 北林谷栄 Torah (voice) 日下武史 Alois (voice) 이부 마사토 Priest (voice) 鳳啓助 Kosuke (voice) 丹波哲郎 Grandpa (voice) 하나 하지메 Dad (voice) 후루카와 토시오 Fritz (voice) 시오야 요쿠 Cohen (voice) 屋良有作 Commandant (voice) 모리 카츠지 Restauranter (voice) 中西妙子 Mom (voice) 石上三登志 Grump (voice) 津島正人 Kantarô (voice) 福島マリコ Crew (voice) 古尾谷雅人 Hans (voice) 田中亮一 Walla (voice) 坪井章子 Walla (voice) 小林通孝 Walla (voice) 스즈키 레이코 Walla (voice) 平野正人 Walla (voice) 中野聖子 Walla (voice) 스텝 Hiroshi Kurogane Visual Effects 天野喜孝 Art 우라하타 타츠히코 Directing 明田川進 Sound Kiichi Ichida Art J.F. Oya Production Hiroyuki Ebata Directing ユキヒロマツシタ Directing Seiji Endô Editing Ichiro Tsujii Sound Wataru Akashi Production Hideyo Sasaki Sound 谷口久美子 Crew 牟田清司 Visual Effects 百瀬義行 Visual Effects 井上俊之 Visual Effects Kenji Misumi Camera Morgan Fisher Sound Kensei Kondo Camera Hiroaki Yoshida Directing Hiroaki Yoshida Writing 百瀬義行 Visual Effects