크레딧 출연 노자와 마사코 Hayato (voice) Akio Tanaka Chairman Kuroshio (voice) Akira Nagoya Hayato's Father (voice) 納谷悟朗 Captain (voice) Kyôko Satomi Kuroshio's wife (voice) 富田耕生 Haniwa (voice) Yukiko Okada Ruriko (voice) Junko Hori Boa Juice Ad (voice) Junpei Takiguchi Boa Juice Ad (voice) 増岡弘 大竹宏 永井一郎 Isamu Tanonaka 野田圭一 北川米彦 Ryō Ishihara 스텝 Hiroshi Ikeda Directing Isamu Tsuchida Art Kōsuke Onozaki Sound Hiroshi Ikeda Writing Hiroshi Takeda Camera 石ノ森章太郎 Writing Isao Hatano Crew Masaki Tsuji Writing Yukio Katayama Camera Hiroshi Ookawa Production Yōichi Kotabe Visual Effects 미야자키 하야오 Visual Effects 미야자키 하야오 Visual Effects