크레딧 출연 Benoît Poelvoorde André Choulans Audrey Dana Denise Choulans Jules Lefebvre Émile Choulans Tom Levy Luca Biglioni Nicolas Bridet Émile Choulans adulte Martine Schambacher La grand-mère Jean-Michel Molé Le grand-père Blandine Costaz La prof de sciences Gilles Ostrowsky Le prof de maths Stéphane Balmino Monsieur Legris Coline Carré Brigitte Tom Guittet Legris Léonard Chirpaz Enfant cour d'école Clément Martin Enfant cour d'école Aymeric Prouff Enfant cour d'école 스텝 Murielle Magellan Writing Sorj Chalandon Writing Pierre Milon Camera Jean-Pierre Améris Writing Jean-Pierre Améris Directing Anne Souriau Editing Henri Morelle Sound Quentin Sirjacq Sound Emilien Bignon Production Christine de Jekel Production Olivier Delbosc Production