크레딧 출연 Inga-Kai Puskar-Polonski Arabella Lembit Peterson Taaniel Tina Urmas Kibuspuu Traveler Aadu Raivo Trass Manuel Leelo Talvik Rosita Lembit Ulfsak Rouge Guy Aarne Üksküla Captain Sulev Luik Instrument Player Endel Pärn Pirate Ilmar Tammur Pirate Ants Ander Pirate Tõnu Kark Pirate Arvo Kukumägi Pirate Georg Janson Pirate Jaan Kiho Pirate Priit Pärn Pirate Heino Seljamaa Pirate Arno Saar Pirate Heino Mandri Warship Captain Voldemar Paavel Gendarme #2 Paul Poom Helmsman of the Warship Gea Sibola Dancer Väino Laes Gendarme #1 Ivo Eensalu Gendarme #3 Helme Rattas Worker Reet Paavel Worker Kaarel Papagoi Worker Rene Rekand Baker Rafail Beltšikov Mister Arvo Iho Worker Olev Paakspuu Baker Margit Meikar Child Kristina Smith Child Sille Paimets Child Siiri Sisask Child Paul Kilgas Bodyguard (uncredited) Robert Gutman Iron Braid Pirate (uncredited) Stepan Maurits Iron Braid Pirate (uncredited) Katrin Karisma Operetta Soloist (uncredited) Kaljo Kiisk Firefighter (uncredited) Joel Steinfeldt Narrator (voice) (uncredited) 스텝 Peeter Simm Directing Peeter Simm Writing Aino Pervik Writing Raimund Felt Production Sirje Haagel Editing Heikki Halla Art Priit Vaher Art Arvo Iho Camera Gunta Randla Costume & Make-Up Aita Levoll Costume & Make-Up Toomas Vohu Directing Ly Pulk Directing Ivi Lorberg Directing Jaak Elling Sound Enno Laats Lighting Tõnis Lepik Camera Gennadi Meleshko Camera Rein Pruul Camera Aldo Tammsaar Crew Andres Sauter Crew Stepan Maurits Crew Олег Федулов Crew Jaanus Nõgisto Sound Hando Runnel Sound Lembit Ilsjan Crew Александр Филатов Crew Олег Корытин Crew Uldis Veispals Crew Николай Сысоев Crew