크레딧 출연 Stan Laurel Stan Oliver Hardy Ollie Suzy Delair Chérie Lamour Max Elloy Antoine Félix Oudart Le maire Adriano Rimoldi Giovanni Copini Robert Murzeau Le capitaine Dolan Luigi Tosi Le lieutenant Jack Frazer Suzet Maïs Mrs. Dolan Michael Dalmatoff Alecto André Randall Branwell Robert Vattier Le notaire français Claude May La secrétaire Roger Legris Fortune hunter Olivier Hussenot Un chasseur de fortune Vittorio Caprioli Monsieur Paltroni, avocat italien Charles Lemontier L'ambassadeur Guglielmo Barnabò Le propriétaire de la palissade Nicolas Amato (uncredited) Albert Augier Un journaliste (uncredited) Simone Bessy Une chasseuse de fortune (uncredited) Gérard Buhr Une sentinelle (uncredited) Lucien Callamand Le porteur (uncredited) Henri Cote (uncredited) Joé Davray (uncredited) Hubert Deschamps Le fonctionnaire (uncredited) Paul Frees Antoine (voice) (uncredited) Guy Henry (uncredited) Palmyre Levasseur La femme de l'adjoint (uncredited) Julien Maffre Stan's Doublr (uncredited) Franck Maurice (uncredited) Jean Maxime (uncredited) Gilbert Moreau Fortune hunter (uncredited) Maurice Pierrat Le speaker (uncredited) Philippe Richard Le directeur (uncredited) Titys L'adjoint (uncredited) Hans Verner Fortune hunter (uncredited) 스텝 Frederick Kohner Writing Léo Joannon Directing John D. Klorer Writing Alfred J. Goulding Directing John Berry Directing Tim Whelan Directing Armand Thirard Crew Carmen Brel Costume & Make-Up Pierre-Louis Calvet Sound Raymond Eger Production Léo Joannon Writing Raymond Isnardon Editing Roland Quignon Art Paul Misraki Sound Piero Tellini Writing René Wheeler Writing