크레딧 출연 小川節子 Oyae - Heiuemon's Daughter(おやえ) Yoichi Nishikawa Shinnosuke Katsuta - Oyae's Lover(勝田進之助) 松井康子 Inaba no Tsubone(稲葉の局) Fuji Megumi Omiyo(おみよ) Teruhisa Minami Priest(僧日照) 乱孝寿 Otowa(音羽) 森みどり Osen(おせん) Masaru Kamiyama Ienari Tokugawa - Shôgun(将軍家斉) 雪丘恵介 Hieiuemon Atomi(跡見平右衛門) Hiroita Atami Jûzaburô Okai(岡井十三郎) 堺美紀子 橘田良江 原田千枝子 Yoko Oyagi Ranko Morita Kyoichi Mizuki Kensuke Tamai Eisuke Izumi Yachiyo Satô 스텝 Akira Miura Production 福島信雅 Sound Hatsuko Nakagawa Directing Jirou Nizeki Writing Akihiko Yamaki Directing Haruo Kawashima Lighting 鏑木創 Sound 林功 Directing 萩原憲治 Camera 辻井正則 Editing Izuo Tsuchiya Art