크레딧 출연 大塚周夫 Dick Berry (voice) 山田栄子 Farrah Van Dorothy (voice) 阪脩 Mike Hamilton (voice) 飯塚昭三 Morgan W. Scott 勝生真沙子 Nancy Strauch (voice) 沖田 浩之 Jiro Takagi (voice) 사카키바라 요시코 Miss Caroline (voice) 田中秀幸 Gott Walt Coup (voice) 大竹宏 Dülar Delcassé (voice) 塩屋浩三 Guy Alcuin (voice) 辻村真人 Dr. Harris Mead (voice) 広瀬正志 Syncam Personnel Manager (voice) 田中亮一 Jimmy Mengel (voice) 千葉繁 Wat Tyler (voice) 겐다 텟쇼 Morgan Scott (voice) 스텝 Hisayuki Toriumi Directing Hiroyuki Hoshiyama Writing Yasuhiro Moriki Visual Effects Yasuomi Umetsu Visual Effects Shigeharu Shiba Sound Hitoshi Kaneko Camera Yuji Nunokawa Production Akira Inoue Sound Masayoshi Banno Art Hisayuki Toriumi Writing Hideaki Suda Production 天野喜孝 Visual Effects Toshiyasu Okada Visual Effects Isamu Senda Production Ichizo Kobayashi Visual Effects Junichi Yokoyama Visual Effects Masahiro Neriki Visual Effects 新留俊哉 Visual Effects