크레딧 출연 Robin Renucci Fabrice Fabienne Babe Céline Tolsty Marek Gil Lagay Renzo Pietro Pizzuti Laurent Nathalie Uffner Solange Pier Paquette Brendon Vincent Grass Alain Jean-Claude Derudder Moustachu Bernard Marbaix Roger Catherine Brady Prostituée Éric De Staercke Présentateur Grażyna Jabłońska Mère Myriam Nathalie Uffner Suzanne Colin Stéphane Pondeville Martin Angélique Astgen Myriam Georges Bossair Albert Terlinck Robert Germay Syndicaliste François Torres Yusen Monique Ghysens Monique Léon Masy Ami Marek Raymond Avenière Entrepreneur Claude Etienne Commissaire Carina van der Sande Entraîneuse Cathy Galettik Serveuse CPAS Lorenzo Salvaggio Ouvrier Jacques Docquier Ouvrier Carmelo Jibilaro Ouvrier Boleslaw Stanislavski Ouvrier Denis Mpunga Ouvrier Loco Cédric Aerts Frère Myriam Marine Manard Soeur Myriam Patrick Goossens Acheteur Maison Tania Malempré Acheteuse Maison Mary Fayt Directrice Henri Mariette Mr. Charlier Catherine Claeys Mme Charlier Eric De Koninck Ouvrier Trompette Thierry Dabée L'homme Grenouille 스텝 뤽 다르덴 Directing 장피에르 다르덴 Directing 장피에르 다르덴 Writing 뤽 다르덴 Writing 장피에르 다르덴 Production 뤽 다르덴 Production Jean-Pierre Duret Sound Wim Mertens Sound Yves Brover-Rabinovici Art Ludo Troch Editing Dirk Impens Production Jean-Luc Ormières Production Γιώργος Αρβανίτης Camera Monic Parelle Costume & Make-Up Denise Vindevogel Editing Claude Waringo Production Wim Mertens Sound