크레딧 출연 Laurence Leboeuf Chloé Patrick Hivon Mathieu Émile Proulx-Cloutier Francis Lucie Laurier Sarah Bobby Beshro Brodeur Maxime Allard Gosselin Laurent Lucas Père de Chloé Maude Brodeur Chloé - adolescente Thierry Bélanger Patrouilleur Richard Fréchette Garagiste Pierre Garon Enquêteur Charles Gauthier Bébé Louis-Philippe C. Lepage Technicien 스텝 Claude Palardy Editing Louis Godbout Writing Jean-François Lord Camera Louis Godbout Directing Sébastien Poussard Production Ramachandra Borcar Sound Frédéric Devost Art Sharon Scott Costume & Make-Up Jean-Philippe Savard Sound Hans Laitres Sound Vanessa Mujica Production Stéphane Barsalou Sound