크레딧 출연 Aurimas Babkauskas Nikolai Любовь Румянцева Lyudmila Aleksey Eybozhenko 'Ded' Валентин Смирнитский 'Belchik' Королёва, Елена Георгиевна Zhanna Людмила Гурченко Solovyova Ingrīda Andriņa Anne-Marie Валентин Гафт Apanasenko Любовь Соколова Sofya Mikhailovna Наталия Четверикова Manechka Виктор Семёновский Golubev Natalya Baitalskaya Aleksandra Augustas Baltrušaitis prisoner German Anda Zaice Ruth Irina Petrovskaya Zina Pavel Kormunin Zakhar Ivanovich Иосиф Конопацкий Prokhor Petrovich Sergey Massarsky Petryayev Пётр Меркурьев prisoner German Nikolay Muravyev Sazonov Lyudmila Nilova Zoya Ирина Соколова Dusya Станислав Соколов Hans Lyubov Tishchenko Nyura Георгий Штиль Theodore Hilger Олег Даль the role of V. Smirnitsky (uncredited) voice 스텝 Irina Guro Writing Iosif Olshansky Writing Nina Rudneva Writing Oleg Kukhovarenko Camera Виктор Волин Art Eleonora Kazanskaya Sound Yelena Vereshchagina Editing Vilya Rakhmatulina Costume & Make-Up Adolf Bergunker Directing Владислав Кладницкий Sound