크레딧 출연 Luc Picard Gérard Guylaine Tremblay Angela Diane Lavallée Chantal Markita Boies Madame Caron Zhenhu Han Michel Mongeau Micheline Bernard Louis Bélanger Louis Sincennes Alex Bisping Claude Lemieux Yvon Roy Patrick Drolet Cédric Pépin Vincent Bilodeau Manon St-Jules Micheline Poitras Roger La Rue Guy Sprung Lise Castonguay Carmen Sylvestre Alexandrine Agostini Mark Antony Krupa Fanny Mallette Aube Robichaud-Bélanger Bonfield Marcoux Yvan Benoît Catherine Archambault Pierre Mailloux Stéphane Simard Pierre Gendron Manon Brunelle Gaston Caron Martin Desgagné Catherine Bonneau Lise Leduc Jordane Berthiaume Michel Berthiaume Robert Thibeault Robert Brewster Richard White Gabriel Ouellet Guy Vaillancourt 스텝 Bernard Émond Directing Bernard Émond Writing