크레딧 출연 折笠愛 Ryoko (voice) 菊池正美 Tenchi Masaki (voice) Yumi Takada Ayeka (voice) Chisa Yokoyama Sasami (voice) Etsuko Kozakura Ryo-Ohki (voice) 青野武 Katsuhito Masaki (voice) 小林優子 Washu (voice) 미즈타니 유코 Mihoshi Kuramitsu (voice) 梅津秀行 Yukinojyo (voice) 오가타 켄이치 Azaka (voice) 타카기 와타루 Kamidake (voice) Takurou Kitagawa Captain Nobeyama (voice) 스텝 Kenichi Yatagai Directing 黑田洋介 Writing Toshio Henmi Editing Kazuhiro Konishi Camera Takeshi Waki Art 堀内博之 Visual Effects Hiroaki Inoue Production Seikou Nagaoka Sound Atsushi Takeuchi Visual Effects Hisao Yamada Production Kazuaki Morijiri Production Satoshi Saga Visual Effects Masaki Kajishima Crew Masaki Kajishima Visual Effects Yasue Funami Editing Kenichi Yatagai Writing Masaki Kajishima Writing 本田保則 Sound Yasuo Hasegawa Production