크레딧 출연 Franck Dubosc Thomas Gardesse Richard Berry Quentin Tasseau 장위그 앙글라드 Jo Luisa Ranieri Olga Sara Martins Commandant Gilbert Joel Torre Le commandant du SWAT Alain Zef Nounours Fatsah Bouyahmed Alex Pascale Louange Sylvie Gardesse Isaure de Grandcourt Lucy Gardesse Frédéric Bouraly Le détenu Jean-Marie Paris Zonzon Sébastien Castro Le directeur de la banque Bertrand Combe L'assistant du commandant Gilbert François Bureloup Vincent Roucher Samuel Chaimovitch Le vieil hassidim Henri de Lorme Le pilote de ligne Kalila Aguilos La guichetière Richard Manabat Le conducteur du camion blindé Jerald Napoles Le garde du tarmac Julian Bugier Journaliste I-télé Frédéric Scotlande Yvan Benson Dalina Jesus Clive Denoir Le boxeur Francisco Godoy III L'employé de banque Lorenzo Ramos Le policier philippin Bernard Catindig Le manutentionnaire Frédéric Vassort Journaliste reporter 1 Julien Balestier Journaliste reporter 2 Marianne Kottenhoff Journaliste LCI Julian Bugier Journaliste iTélé Doddie Gutierrez Le directeur de l'Union Bank Milos Curameng Le compagnon du chauffeur Kevin Reams Le pilote de ligne américain Katrina Cielo Ramirez Hôtesse de l'air 1 Freya Jones Hôtesse de l'air 2 Nicole Heetman Hôtesse de l'air 3 Kyle Murray Steward 1 Dave Starghan Stewart 2 스텝 Dominique Farrugia Directing Dominique Farrugia Writing Jean-Paul Bathany Writing Guillaume Lemans Writing Charly Delwart Writing Dominique Brunner Production Benoit De Lorme Production Dominique Farrugia Production Romain Le Grand Production Marco Prince Sound Éric Guichard Camera Sylvie Gadmer Editing Michaël Laguens Production Louise Marzaroli Production Boni Juan Art Emilie Bourdet Costume & Make-Up Dorothée Soual Costume & Make-Up Olivier Sagne Directing Stéphanie Seilhean Directing Dominique Brunner Production Rossini David Production Kader Djedra Production Karine Ebert Production Sophie Floderer Crew Varujan Gumusel Crew Elsa Lenthal Production Damien Notin Production Chabrand Gilles Crew Pascal Gras Crew Jean-Christophe Joubert Art Jessy Kupperman Art Jessica Lamarque Art Jérémie Lemoine Art Cédric Maserati Art Paul Mauris-Blanc Art Marc-Antoine Beldent Sound Marc-Antoine Beldent Sound Matthieu Bricout Sound Matthieu Bricout Sound Pascal Chauvin Sound Vincent Cosson Sound Benoît Guérineau Sound François-Joseph Hors Sound Guillaume Leriche Sound Franck Tassel Sound Jean-Alexandre Villemer Sound Philippe Hubin Visual Effects Jean-Christophe Magnaud Crew Alain Bignet Visual Effects Christophe Dehaene Visual Effects Yohann Hays Visual Effects Gianni Manno Visual Effects Fredrik Monteil Visual Effects Joel Pinto Visual Effects Florian Chauvet Visual Effects Stephane Dittoo Visual Effects Christophe Lucotte Visual Effects Laurent Ripoll Crew Châu Belle Dinh Crew Anoulak Bounleuth Crew Enrico Horn Crew Patrick Steltzer Crew Rémi Canaple Crew Frédéric Dessains Crew Sébastien Lhau Crew Stéphane Assié Lighting Christophe Bassoulet Lighting Pascal Chantier Camera Pierre Chevrin Camera Aurélien Dubois Camera Jean-Pierre Deschamps Camera Valentina Iorio Camera Mathieu Lamand Camera Arthur Schwarz Camera Antoine Struyf Camera Antoine Struyf Camera Lucile Sautarel Editing Laurence Couturier Directing Dominique Bandet Production Alexandre Chauvet Production Youcef Djedra Production