크레딧 출연 맷 딜런 Ralph James Broderick Dad Barbara Bolton Mom Babe Sargent Ludlow Kissel Jeff Yonis Schwartz William Lampley Flick Lisa Jacobsen Pamela Jay Ine Randy Jean Shepherd Narrator/Old Ralph 스텝 Richard Bartlett Directing Jean Shepherd Writing