크레딧 출연 Tomisaburō Wakayama Seikichi Shimamura 스가와라 분타 Tamotsu Asai Nijiko Kiyokawa Mineko Keiko Yumi Saika Rin Reiko Oshida Reiho Ri Shingo Yamashiro George Hōsei Komatsu Officer Song Kenji Ushio Teruo Kōji Sekiyama Pak Tatsuo Endō Kuronuma Nobuo Yana So Haruo Miyatani Daisuke Awaji Go Kyōko Izumi Shoen Ryūko Azuma Eiho Ri Tetsuo Ashida Captain of the Nankai Maru 志賀勝 Fumio Terauchi Takuzō Kawatani Yoshiaki Yamashita Masaru Akiyama Shinji Oda Yoshihiro Igarashi Chiyo Okada Yumiko Katayama Harue Hiroko Sakaki Midori Yamada Kimiko Kamioka Yôko Koyama Kaoru Kurenai Hans Horneff Henry Osman Yusuf Bill Smith Jack Morris Blues Harold Conway Salvatore Fumio Watanabe Karo Kin Minoru Ōki Tokujin Ko 스텝 Motohiro Torii Writing Isao Matsumoto Writing Junya Satō Directing Shigeru Akatsuka Camera Takeo Hasegawa Lighting Kenjirō Tōjō Sound 冨田勲 Sound Kozo Horiike Editing Akira Yoshimura Art Akira Shimizu Directing