크레딧 출연 Benoit Gauvin Military Nicola Tomassini Patrick 스텝 Dominic Poliquin Directing Dominic Poliquin Writing Dominic Poliquin Production Dominic Poliquin Editing Christian Rivera Camera Adrian Vaktor Camera Daniel Brière Lighting Marina Klimoff Lighting Pascal Huynh Camera Shanyn Milech Camera Yann Bissonette Crew Eve Brien-Boucher Production Eve Brien-Boucher Directing Emilie Dion-Allard Directing Stéphane Picotte Visual Effects Stéphane Picotte Crew Stéphane Picotte Production Jean-Michel Sivry Production Stéphane Picotte Sound Simon R. Tremblay Crew Alexandre Gallant Sound Mathieu Cantin Sound Julie Girouard Art Dominic Poliquin Art Andréanne Chartrand-Beaudry Art Marie Bélanger Art Laurence Bourgoin Costume & Make-Up Cathy Lebeau Costume & Make-Up Andréa Archambault Costume & Make-Up Émile Arragon Camera Vincent Allard Sound Tom C. Lance Sound Paul Landriau Sound Audrey-Ève Beauchamp Directing