크레딧 출연 Roland Blanche (segment "L'île aux sirènes") Marie-Catherine Conti (segment "L'armoire") Marpessa Dawn a siren 로라 겜저 (segment "L'île aux sirènes") 이타미 주조 (segment "Kusa-Meikyu") Hiromi Kawai (segment "Kusa-Meikyu") Yves-Marie Maurin the customer (segment "L'armoire") 미카미 히로시 (segment "Kusa-Meikyu") 新高恵子 (segment "Kusa-Meikyu") 若松武史 (segment "Kusa-Meikyu") 스텝 Walerian Borowczyk Directing Just Jaeckin Directing 寺山修司 Directing Walerian Borowczyk Writing Guy de Maupassant Writing Jean-Michel Ribes Writing Pierre Braunberger Production Robert Fraisse Camera 鈴木達夫 Camera Noël Véry Camera Michèle Boëhm Editing Khadicha Bariha Editing 大島ともよ Editing 泉鏡花 Writing 岸田理生 Writing 寺山修司 Writing