크레딧 출연 John Bromfield Officer Morgan James Griffith Detective Tom Naoko Kubo Reika Takashi Kanda Todoroki Isao Yamagata Shu Shoji Nakayama Nakagawa Akitake Kôno Cho Rinichi Yamamoto Susumu Namishima Takigawa Tadashi Suganuma Minegishi Ryō Ono Yoshida 太地喜和子 Typist Koji Sahara Harue Tone Nakagawa's wife Koji Tsuruta Kazahaya 스텝 Hajime Takaiwa Writing Hideo Sekigawa Directing Shizuka Fujii Camera Mikio Mori Art Yoshiki Nagasawa Editing Hiroshi Ookawa Production Kenzo Ginya Lighting Ryuichi Takamori Directing 冨田勲 Sound Motonari Wakai Writing Hirokazu Iwata Sound