크레딧 출연 美空ひばり Shintaro / Oharu 若山富三郎 Kanbei Yamashiro 星美智子 Itchubushi Ocho 山形勲 Iidaya Kumagoro 池田富保 Fujihachi 吉川満子 Osai 田中春男 Yumatsu 加賀邦男 Kito Heizaemon 品川隆二 Kiyonosuke 和崎俊哉 Senkichi 黒川弥太郎 Daisaku Kimura, constable 水野浩 Shinanoya Shinemon, Shin's father Juro Hoshi Ginjiro, Kumagoro's brother 清川荘司 Shoki-no-Genpachi Mitsuo Asano Mitsuo Kakumaru Hiroshi Fujikawa Kawabe Sakuza Yutaka Sera Hirama Nomi Shinji Oda Sasuke Yukio Yano Masayoshi Yujiro Omi Izo Ikutaro Ibuki Kuta 仁礼功太郎 Jubei Sagara Rieko Matsukaze Oshima Kikuko Wakamizu Omine Rinko Okiku 中村錦司 Gonju Eijirō Sekine Bunji Hashimotoya Sentaro Kurahashi Okamoto 尾上華丈 Tattooist 스텝 工藤栄一 Directing Motoya Washio Camera 米山正夫 Sound 瀬戸口寅雄 Writing 棚田吾郎 Writing 宮本信太郎 Editing Yoichi Yasuda Lighting Norimichi Igawa Art