영화정보 개봉일 2013-01-10 상태 Released 장르 액션, 드라마, 역사 자막 영어, 한글 줄거리 전설로 기억되는 영춘권의 그랜드마스터 엽문, 어떤 고난에도 품위를 잃지 않았던 그의 아내 장영성, 궁가 64수의 유일한 후계자로서 엽문과 무술로 교감했던 궁이. 무술의 황금시대, 그들의 삶을 송두리째 바꾼 운명의 소용돌이!
크레딧 출연 양조위 Ip Man 장쯔이 Gong Er 장첸 Razor 趙本山 Ding Lianshan Xiao Shenyang San Jiang Shui 송혜교 Zhang Yongcheng Wang Qingxiang Master Gong Yutian 장진 Ma San Shang Tielong Jiang Song Tao Gong Er Di Zi Lo Hoi-pang Uncle Deng Cung Le Iron Shoes 金士傑 Gong Clan Elder 원화평 Chan Wah-shun Lau Ga-Yung Master Yong 유순 Master Rui Julian Cheung Primo Zhou Xiaofei Sister San Berg Ng Brother Sau Lo Meng Dark Spirit 房程程 Gong Er Stand-in Jeana Ho Women of the Gold Pavilion Wu Yixuan Young Gong Er George Wang Gong Clan Elder 서금강 Mr. Hung Wang Man-Cheng Master Ba Cho Man-Keung Cho Man Siu Ping-lam Brother Ping Tony Ling Chi-Wah Foshan Martial Artist Li Jing Peking Opera Singer Water Hung Brother Shui Tong Han Funeral Procession Leader Ni Haifeng Ma San's Disciple 원상인 Gold Pavilion Client Yin Chunxiong Razor's Disciple 양채니 Zhang Yongcheng (voice) 江道海 스텝 왕가위 Directing Shigeru Umebayashi Sound Philippe Le Sourd Camera Nathaniel Méchaly Sound 왕가위 Production Jacky Pang Production Erik Classen Crew 서호봉 Writing 원화평 Crew Chan Ye-cheng Production Dai Song Production Megan Ellison Production Michael J. Werner Production Steve Macklam Sound Ng See-Yuen Production 왕가위 Writing Ren Yue Production Cheung Hong-Tat Production Zou Jingzhi Writing Ip Chun Writing Kwan Lee-na Costume & Make-Up Johnnie Kong Production William Chang Suk-Ping Editing William Chang Suk-Ping Art Alfred Yau Wai-Ming Art William Chang Suk-Ping Art Shandy Lui Fung-Shan Costume & Make-Up