크레딧 출연 Märt Pius Ralf Tamm Karl-Andreas Kalmet Mario Viik Veiko Porkanen Einar Kotkin "Meathead" Esko Salminen Lars-Jukka Lampinen Yulya Berngardte Rita Tõnu Kark Grandpa Henrik Kalmet Mario's Brother Helena Valkee Neighbour Lady Fabian Silén Swedish Police Officer Jari Nissinen Jarmo Дмитрий Палеес Einar's Father Ott Sepp Hillbilly Kristjan Lüüs Hillbilly Marika Barabanštšikova Ralf's Mother Eliina Hiltunen Girl at the Pizzabar Magnús Mariuson Boy at the Pizzabar Jarmo Perälä Mauno Pia Andersson Kaisa Peeter Jürgens Estonian House Official Ülle Toming Grandpa's Wife Peter Kanerva Swedish Official Mirja Oksanen Administrator Dave Benton Cuban Andres Dvinjaninov Man in a Grey Jacket Riitta Väisänen Camilla Aake Kalliala Göran Maria Sid Sibylla Ulla Virtanen Pirjo Marko Palin Jewelry Store Manager Jope Ruonansuu Man with a Cast Mikko Saaristo Finnish Police Officer Jarmo Mäkinen Finnish Detective Mari-Liis Lill Translator Martin Algus Estonian Detective Arvo Aun Older Swede Slava Mogilevtsev Man in the Elevator Margus Kobing Militia Mart Vugt Militia Egert Kadastu Seller in Viru Peeter Kukk Seller in Finland Gunnar Kont Man in the Coffin Jaan Tedder Goldsmith Marten Kuningas Band's Singer Mihkel Kuusk Band Aap Odres Band Taavi Hans Kõlar Band Emil Raja Band Indrek Jõe Russian Border Guard Lembit Hiie Russian Border Guard Meelis Saar Swedish Police on the Border Region Margus Piht Swedish Police on the Border Region Edy Kont Make-up Artist Vassili Raud Man in the Film Studio Karin Liblik Jewelry Store Seller at the Window Katrin Kaal Woman in the Call Center Mait Lepik Swedish Taxi Driver Laura Kukk TV Store Cashier Marii Martinson Woman at the Bank Corridor Erkki Tikan Finnish Police Officer Tõnu Männik Finnish Police Officer Marjatta Salin Old Lady Mart Saar Swedish Police Officer Andres Paal Swedish Police Officer Heiki Muda Swedish Police Officer Kaupo Õismaa Prison Guard Urve Lihten Taxi Driver Peep Tüüts Taxi Driver Arshak Halaljyan Afghan Boy Anait Mesropjan Afghan Woman Toomas Aria Man in Line for the Party (uncredited) Aleksei Podlesnov Man in the Phonebooth (uncredited) 스텝 Aigars Sērmukšs Camera Katrin Sipelgas Art Ilo-Ann Saarepera Directing Kristel Kärner Directing Mait Lepik Directing Pia Pesonen Production Kadri Kask Directing Tambet Tasuja Editing Jānis Kalējs Production Pekka Karjalainen Sound Joni Suhonen Sound Anu Lensment Costume & Make-Up Samuli Erkkilä Sound Anna Kulju Costume & Make-Up Kaia Pihlak Costume & Make-Up Ilkka Matila Production Killu Mägi Art Joonas Jyrälä Sound Jan Viljus Visual Effects Jaak Kilmi Directing Martin Algus Writing Piret Toomvap-Schönberg Production Piret Toomvap-Schönberg Directing Age Viks Directing Siim Kaarel Saluri Camera Olger Bernadt Sound Karin Martinson Directing Andres Mirme Crew Hendrik Proosa Visual Effects Heikki Kossi Sound Horret Kuus Sound Henri Savitski Lighting Artūrs Lūriņš Camera Armin Altorf Crew Andres Kluge Visual Effects Taivo Tõkke Art Romet Kollo Art Krista Adrat Costume & Make-Up Rait Siska Art Kaia Pihlak Costume & Make-Up Koit Annus Art Pärtel Eelma Art Maksim Podolski Camera Kristian Miilen Sound Kristian Taska Production Küllikki Pert Costume & Make-Up Küllikki Pert Costume & Make-Up Merle Liinsoo Costume & Make-Up Sirle Teeäär Costume & Make-Up Raina Tamm Costume & Make-Up Mari Kangur Costume & Make-Up Jan Andresson Sound Aivo Rannik Lighting Tõnis Tuuga Lighting Daniel Villems Art Joosep Jürisson Camera Kertu Kivistik Costume & Make-Up Audrius Zelenius Camera Annamari Merta Production Andrus Ilp Lighting Mari Kangur Costume & Make-Up Silver Soe Lighting Katrīne Zeile Production Carolyn Niitla Camera Magnus Niinemets Camera Karin Martinson Camera Sirli Pohlak Costume & Make-Up Rasmus Kosseson Camera Merlit Veldi Costume & Make-Up Kristiina Ustav Costume & Make-Up Raina Tamm Costume & Make-Up Andrus Sergejev Lighting Kaire Hendrikson Costume & Make-Up Sirle Teeäär Costume & Make-Up Kristjan Pütsep Production Adeele Meri Production Ave Kuik Costume & Make-Up Ann-Leen Laansalu Costume & Make-Up Carlos E. Lesmes Camera Erika Laansalu Production Helen Koplimets Visual Effects Andres Teiss Camera Alvar Kõue Lighting Carolyn Niitla Camera Maila Lipp Production Marit Ahven Costume & Make-Up Anu Konze Costume & Make-Up Joosep Jürisson Camera Tiina Pesonen Production Nele Raudik Costume & Make-Up
0
6
