크레딧 출연 Dita Kaplanová Vendula Evelyna Steimarová matka Venduly Petr Bosák Jeník Martin Zavadil Libor Dana Medřická Socialni pracovnice Emma Černá Ladislav Frej otec Venduly Regina Rázlová Otcová druhá zena Jan Hartl Ucitel Eva Horká Richard Knotek Michala Baumannová Jiří Kodet Eugen Jegorov Jaroslava Tichá Jiří Škoda Bohumil Šmída Patrik Taragoš Josef Fousek Jana Altmannová Petra Fischerová Šárka Fischerová Michal Vacek Jaroslava Tvrzníková Radek Telvák E. Rudyšarová D. Selnerová D. Gumiňski E. Petrásková V. Vendl Š. Bejblová P. Hrdina R. Hoffmannová Jaroslav Krček Stanislava Švecová Eva Pecková V. Havlíček Miroslav Hušek Václav Krůta S. Jeník Jan Borůvka Otakar Berger Z. Glosová Z. Kosařová Jozef Gajzler Jiří Urban Sandra Večtomová Karel Weber Veronika Žilková Miroslav Brejcha Jaroslav Marušák Pavel Drančák J. Lejsal F. Petřík Petr Šafus Blanka Sychrová Markéta Würtherová Eliška Weselá Alena Martínková Michael Pohl Jiří Zika N. Jandovská Tomáš Sychra J. Pecka Anna Čumpelíková Jan Šilar Ludmila Jiříčková Renata Socháňová G. Márinková Lenka Můrová Martin Čumpelík Libuše Viktorová Z. Kremerová P. Kašparová Sylva Sequensová Vendula (voice) 스텝 Jiří Svoboda Directing Andrej Barla Camera Josef Valušiak Editing Zdeněk Flídr Directing Dalibor Fiksa Directing Dana Průchová Crew Jaromíra Kolárová Writing Miloslav Vydra Writing Zdeněk Dufek Crew Pavel Dosoudil Camera Jiří Knotek Camera Milan Nejedlý Art Boris Moravec Art Jan Hodný Art Jaroslav Česal Art Karel Kočí Art Šárka Hejnová Costume & Make-Up Věnceslava Vrtišková Costume & Make-Up Naděžda Jirásková Costume & Make-Up Stanislav Petřek Costume & Make-Up Václav Frank Costume & Make-Up Ivana Červenková Costume & Make-Up Štěpánka Stříbrná Editing Jana Šimonová Editing Jiří Moudrý Sound Karel Vejřík Production Dana Dudová Production Miroslav Dousek Production Ivana Chobotová Production Alice Kracíková Camera Ivan Minář Camera Petr Hapka Sound Mario Klemens Sound Miroslav Hladký Writing Zdeněk Srstka Crew Jaroslav Šanda Crew