크레딧 출연 Marcus Gilbert Rupert Campell-Black Michael Praed Jake Lovell Arabella Holzbog Helen Macaulay / Campbell-Black Caroline Harker Tory Lovell Anthony Calf Billy Lloyd-Foxe Belinda Mayne Lavina Greenslade Sienna Guillory Fenella Maxwell Brenda Bruce Granny Maxwell John Standing Malise Gordon Timothy Morand Humpty Hamilton Stephanie Beacham Molly Carter Anthony Valentine Colonel Carter Andrew Hall Nigel Cecile Paoli Laura Duparru Serena Gordon Janey Henderson Ian Hogg Dudley Drabble Max Applin Isa Lovell Gabrielle Beaumont Lady Roxborough Aran Bell Ian the Vet Irma Bullough Maternity Doctor Kay Callard Nanny Campbell-Black Bruce Cameron Maitre D Deborah Cornelius Melanie Tim de Jongh Pierre Tim de Jongh Physiotherapist Annabel Giles Grania Pringle Jean-Pierre Granet Georges Duparru Corin Greenhow Show Jumper Cate Hamer Nurse Barrie Hesketh Surgeon Gareth Hunt Commentator (voice) Steve Mara South American Man Nicholas Mead French Announcer David Neville Dr. Martin March Annabel Perks Sarah Ian Ratcliffe Actor Honor Shepherd Helen's Landlady Alexander Torriglia Guy de la Tour Jane van Hool Marion William G. Wells Landlord Fabienne Zehren Gabrielle Philip Anthony Barman 스텝 Gabrielle Beaumont Directing Charlotte Bingham Writing Terence Brady Writing Roger Gregory Production Brenda Reid Production Barney Reisz Production Roger Webb Sound Alan Newton Editing Jon Pusey Art Kirsten Dudley Art Prue Handley Costume & Make-Up William G. Fawcett Art Jilly Cooper Writing Michael J. Davis Camera David Daniels Directing