크레딧 출연 Koichi Sato Mike (voice) Hiromi Tsuru Jill (voice) 青野武 The Manager (voice) Kai Ato Al (voice) Yumiko Fujita Madam O'Hara (voice) Hachiro Tako The Casino Owner (voice) Hayashiya Shōzō IX Tom (voice) 川浪葉子 The Mother (voice) Akira Kume The Librarian (voice) Eiko Masuyama Susan (voice) Seiko Matsuda Jill (singing voice) Kohei Miyauchi The Judge (voice) Taeko Nakanishi Mike's Mom (voice) Eiji Okuda Jack (voice) 佐藤智恵 Jimmy (voice) 荘真由美 Peggy (voice) Mizuho Suzuki Dr. Moe (voice) Casey Takamine Bob (voice) George Tokoro The Pianist (voice) Koji Yada The Jailer (voice) Yuriko Yamamoto Child #1 (voice) 스텝 Shunji Kimura Directing Masamichi Takano Art Akinori Nagaoka Visual Effects Akinori Nagaoka Writing 兼森義則 Visual Effects 今沢哲男 Writing Rei Kuno Writing Hiroshi Kouno Writing Norio Hikone Writing Iwao Yamaki Camera Kinichirou Suzuki Visual Effects 兼森義則 Visual Effects Hiroshi Fukutomi Writing Susumu Aketagawa Sound Kunihiro Kawano Writing Takeo Nagasawa Writing Harutoshi Ogata Editing Norio Hikone Visual Effects Masataka Matsutōya Sound Makoto Moriwaki Writing Norio Hikone Visual Effects Kinichirou Suzuki Visual Effects Yoshiyuki Momose Visual Effects Ryo Kawasaki Writing 木下ゆうき Visual Effects