크레딧 출연 에밀리 밴캠프 Emily Price Macha Grenon Danielle Richard Nathalie Doummar Félixe Nasser-Villeray Serge Houde Dustin Thorpe Rémy Girard Paul Rivest Alexandre Landry Vincent Pilon Yves Jacques Francis Perreault Sophie Faucher Christiane Doyon Micheline Lanctôt Carlo Mestroni Max Laferriere Jasmine Lemée Michael Rudder France Pilotte Jean-Guy Bouchard Karl Werleman Mathéo Piccinin-Savard Benoît Dagenais Daniel Desputeau Jules Philip Sylvain Castonguay Mike Fardy Activist 스텝 Ginette Magny Costume & Make-Up Barbara Doran Production Marie-Claude Poulin Production Catherine Kirouac Directing Fanny-Laure Malo Production Pierre Even Production Carolyne de Bellefeuille Art Maïna Militza Costume & Make-Up Marie-Claude Beaulieu Production Chloé Robichaud Directing Chloé Robichaud Writing Jessica Lee Gagné Camera Michel Arcand Editing Simon Bertrand Sound Jana Gillis Directing Justin A. Foley Production Tamara Segura Directing Jeff Baggs Art Duane Chard Art Mark Denine Art Andrew Winter Art Geoff Younghusband Art Flora Planchat Lighting Lisa Machin Costume & Make-Up Melanie Mooney Costume & Make-Up Lynn Andrews Production Andrea Dunne Production Jackie Whitten Production Brian Best Crew