크레딧 출연 Minoru Ōki Takao Yuki, the police detective Takahiro Tamura Kyûichi Ishii, the murderer 미야구치 세이지 Yuji Shimooka, the police detective 高峰秀子 Sadako Yokokawa Kin Sugai Mrs. Shimooka Masao Shimizu Mr. Yokokawa Ryôhei Uchida Mr. Yamada, principal offender Kamatari Fujiwara Mr. Takakura Kumeko Urabe Proprietress of the Hotel Hizen-ya Hizuru Takachiho Yumiko Takakura Tomoko Fumino Mrs. Takakura 小田切みき 北林谷栄 Shinsuke Ashida Toshiaki Konoe Jun Tatara Saga Police Detective Seigo Fukuoka Taxi driver Kentarô Imai Policeman Zenichi Inagawa Postman Tamae Isobe Takakura's younger sister Taku Itô Yokokawa's son Hiroyuki Kasugai Yokokawa's son 川口のぶ Yu Tachibana's daughter Kazuo Kobayashi Tokuji Kobayashi Laundry owner Tsuruko Kusakata Bookbinder owner Yōko Machida Takakura's younger sister Takeo Matsushita Fukagawa station inspector Shinichirō Minami Fukagawa station section chief Shôsuke Oni Fukagawa station inspector Kôichi Shimizu Laundry errand boy Isao Suenaga Hideyo Takagi Takakura's younger sister Mieko Takagi Yokokawa's daughter Norikazu Takeda Yoshihiko Takemoto Shimooka's eldest son Aizo Tamashima Kamataki Jun Tatara Saga station inspector Keiji Tsuchida Fukagawa station inspector Kazuko Yamamoto Akie, hotel's maid Kôei Yamamoto Town factory master Fuemon Ôtomo Saga police chief Jun Ōtomo Construction camp master 스텝 Yoshitaro Nomura Directing 橋本忍 Writing Seiji Inoue Camera Toshirō Mayuzumi Sound Seiichirō Sakai Art Yoshiyasu Hamamura Editing 松本清張 Writing