크레딧 출연 François Létourneau Paul Julie Le Breton Lucie Gilbert Sicotte Roland Louise Portal Lisette Julien Poulin Robert Patrice Robitaille Benoit Brigitte Lafleur Monique Mathieu Quesnel Clément Shanti Corbeil-Gauvreau Rose Myriam LeBlanc Suzanne Élise Arès Poliquin Judith Camille Poliquin Mylène Samuel Létourneau Louis-Philippe Jasmine Lemée Mathilde Robert Toupin Raymond St-Amand Daniel Gadouas Chirurgien Lou Babin Mme McDuff Geneviève Schmidt Préposée ronde et joyeuse Karine Vanasse Nathalie Rouleau Denise Andrieu Dame à la crevette Bernard Arène Voisin de chambre de Roland Éric Bernier Médecin traitaint Sylvain Bertrand Pianiste Bobby Beshro Père de Laurent (1940) Jean-François Boudreau Technicien Plate Master 3000 Roxanne Boulianne Mère de Roland Denis Cadrin Curé Hugo Dubé Représentant Plate master 3000 Gabrielle Forcier Préposée CSP - réception Marie-Hélène Fortin Bénévole musicienne Pierre Fournier Pierre Fournier Alain Gendreau Un invité Réal Godbout Réal Godbout Mireille Jodoin Épouse du voisin de chambre Marie-Ève Larivière Fille de Mme McDuff Nathaly Thibault Family Garden Party Guest Guy Vaillancourt Ernest Sophie Lacrois Servante de messe Matéo Lebel Roland enfant Colette Martin Serveuse Le Madrid Luc Mercier Monsieur Méthot Steve Normandin Accordéoniste François Ouimet Chef de choeur Sébastien Rajotte Préposé CSP - cigarette 스텝 Nathalie Brigitte Bustos Production Valérie d'Auteuil Production André Rouleau Production Karine Vanasse Production Steve Asselin Crew Michel Arcand Editing François Bouvier Directing François Bouvier Writing Michel Rabagliati Writing