크레딧 출연 Gösta Ekman Martin Beck Kjell Bergqvist Lennart Kollberg Rolf Lassgård Gunvald Larsson Niklas Hjulström Benny Skacke Lena Nilsson Åsa Thorell Ingvar Andersson Per Månsson Bernt Ström Einar Rönn Torgny Anderberg Evald Hammar Jacob Nordenson Folke Bengtsson Anita Ekström Inga Beck Tova Magnusson Putte Beck Agneta Ekmanner Greta Hjelm P.G. Hylén Kristiansson Barbro Hiort af Ornäs Colonel's wife Wallis Grahn Göta Isaksson Inga Sarri Karin Larsson's mother Tove Edfeldt Girl with a fishing rod Victor Ginner Erik Beck Anna Helena Bergendal Roseanna Donald Högberg Karl Åke Eriksson Birger Österberg Kvant Tom Younger Inspector Kafka Hans Ullberg The colonel Chris Torch Mylvaney Ivan Mathias Petersson Man in a wheelchair (uncredited) Maj Sjöwall Police Secretary in Motala (uncredited) 스텝 Daniel Alfredson Directing Peter Eklund Sound Peter Larsson Sound Leif Westerlund Sound Jonas Cornell Writing Maj Sjöwall Writing Per Wahlöö Writing Hans Lönnerheden Production Bertil Ohlsson Production Stefan Nilsson Sound Dan Myhrman Camera Hélène Berlin Editing Catharina Bragée Production Catti Edfeldt Production Anette Mandoki Production Angela Marquis Production Mikael Kinning Art Lenamari Wallström Costume & Make-Up Jutta Ekman Production Jimmy Karlsson Directing