크레딧 출연 헤일리 밀스 Kathy Bostock Bernard Lee Mr. Bostock Alan Bates The Man, Arthur Alan Blakey Norman Bird Eddie Diane Clare Sunday School Teacher, Miss Lodge Patricia Heneghan Salvation Army Girl John Arnatt Supt. Teesdale Elsie Wagstaff Auntie Dorothy Hamilton Dyce The Vicar Howard Douglas The Vet, Dr. Weaver Ronald Hines PC Thurstow Gerald Sim Detective Michael Lees 1st Civil Defence Worker Michael Raghan 2nd Civil Defence Worker May Barton Villager Diane Holgate Nan Bostock Alan Barnes Charles Bostock Roy Holder Jackie Greenwood Barry Dean Raymond Christine Ashworth Disciple John Boden Disciple Doreena Clark Disciple Keith Clement Disciple Pamela Lonsdale Disciple Judy Ollerenshaw Disciple Lois Read Disciple Nigel Stafford Disciple Anne Newby Latecomer Julie Jackson Latecomer Robert Palmer Disciple 스텝 Bryan Forbes Directing Mary Hayley Bell Writing 리처드 애튼버러 Production Malcolm Arnold Sound Diana Hawkins Production Maureen Goldner Production David Harcourt Camera Arthur Ibbetson Camera Stella Rivers Costume & Make-Up Max Benedict Editing Geoffrey Rodway Costume & Make-Up Ray Simm Art Basil Rayburn Directing Charles Blair Directing Willis Hall Writing Keith Waterhouse Writing