즐거운 여름 휴가는 끝났다. 하지만 베르나르, 나탈리, 지지, 제롬, 크리스티앙, 장-클로드에게는 스키 시즌이 기다리고 있다. 겨울 스포츠의 백미를 즐기기 위해 알프스의 스키 휴양지로 간 베르나르와 나탈리는 친구들과 재회한다. 의 속편으로, 눈부신 설경을 배경으로 한 좌충우돌 휴가일기에 고전적인 프랑스식 유머가 넘쳐난다. 친구들의 서로 다른 성격과 감정의 충돌은 이야기를 더욱 풍성하게 만든다. (2014년 영화의 전당 - 감정의 세공술사들 : 클로드 소테 & 파트리스 르콩트)
미리보기
스크린샷
크레딧
출연
Thierry Lhermitte
Robert Lespinasse, dit "Popeye", le cavaleur
Michel Blanc
Jean-Claude Dusse, le frustré
Christian Clavier
Jérôme Tarayre, le mauvais médecin généraliste
Gérard Jugnot
Bernard Morin, le sans-gêne
Josiane Balasko
Nathalie Morin, femme de Bernard
Dominique Lavanant
Christiane, la coincée
Maurice Chevit
Marius Franceschini, l'amant de Christiane
Marie-Anne Chazel
Gisèle André, dite "Gigi", légère du bocal
Bruno Moynot
Gilbert, dit "M.Météo"
Roland Giraud
M. Camus, le cocu
Fernand Bonnevie
Le moniteur de ski
Guy Laporte
Le cousin
Véronique Barrault
L'aide soignante de Jérôme
Michel Such
Le co-propriétaire de l'appartement parti en retard
Isabelle de Botton
Ex-compagne de Popeye, maquée avec le "cousin"
Maurice Aufair
Montagnard #1
Jean-Marc Henchoz
Montagnard #2
David Pontremoli
Sylvio, randoneur italien qui "comensé à sentiré la fatigué"