크레딧 출연 Michael Falch Journalisten Line Knutzon Hanne Ove Sprogøe Bille Ole Ernst Politikommissær Ehlers Morten Grunwald Redaktør Otzen Tommy Kenter Ole Kok Peter Larsen Bent, transvestit John Martinus Kurt Peter Schrøder Bob, bartender Lise-Lotte Norup Redaktionssekretær Hans Henrik Voetmann Kaspersen, kriminalassistent Benny Juhlin Frandsen Ahmed Rahmani Ahmed, taxachauffør Arne Hansen Simonsen Ib Sørensen Mand med to hunde Jørgen Ole Børch John Lambreth "Den tynde" Tage Axelson Per Kristensen Benny Bundgaard Søren Lænkholm Bettina Borg Bent Warburg Kit Eichler Anders Hove William Kisum Ulrich Krenchel "Obersten" Mik Steenberger Martin Spang Olsen Håkon Svensson Erik Holmey Torben H. Larsen Peter Gantzler Gorm Valentin Jørn Budolfsen Ray Moblak Paul Becker 스텝 Sune Lund-Sørensen Directing Henning Bahs Writing Erik Balling Writing Michael Falch Sound Dan Turèll Writing