크레딧 출연 오오타니 이쿠에 Pikachu / Tosakinto (voice) こおろぎさとみ Togepy (voice) 아이카와 리카코 Zenigame / Koduck / Rokon (voice) 하야시바라 메구미 Fushigidane / Pigeon (voice) 미키 신이치로 Lizardon / Hitodeman / Isitsubute / Zubat (voice) 사카구치 코이치 Arbok (voice) 龍田直樹 Bulu (voice) 타카노 우라라 Raichu (voice) 카나이 미카 Maril / Purin (voice) 芝原チヤコ Karakara (voice) 마츠모토 리카 Satoshi (voice) 이이즈카 마유미 Kasumi (voice) 우에다 유지 Takeshi (voice) 佐藤藍子 Narrator (voice) 한바 토모에 Lucky (voice) (uncredited) 이누야마 이누코 Nyarth (voice) (uncredited) 이시즈카 운쇼 Iwark / Matadogas / Koiking (voice) (uncredited) 大竹 宏 Okorizaru (voice) (uncredited) 스텝 馬越嘉彦 Visual Effects Toshiya Yamada Visual Effects 伊藤達文 Visual Effects Rika Mishima Visual Effects Minako Ito Visual Effects 中田正彦 Visual Effects 岩根雅明 Visual Effects Kiminori Nishio Visual Effects Keisuke Masunaga Visual Effects 杉本功 Visual Effects Akiko Nakamura Sound 유야마 쿠니히코 Directing 다지리 사토시 Crew 首藤剛志 Writing Tomoyuki Igarashi Production 川口 孝司 Production 久保雅一 Production Takemoto Mori Production 神田修吉 Production 奥野敏聡 Production 吉川兆二 Production 白井久男 Crew 辺見俊夫 Editing Katsuyoshi Kanemura Art Takashi Kudou Art Toshihide Fukuda Production 石原恒和 Production Tsuneyoshi Kawai Production Hidefumi Kawamura Production Koichi Miyamoto Production 坂本健 Production Kantaro Tomiyama Production Motofumi Kanemura Art 森本茂樹 Art Atsuko Nishida Art 吉野記通 Visual Effects 三間雅文 Sound 南沢道義 Sound 一石小百合 Visual Effects 一石小百合 Visual Effects 小田部羊一 Visual Effects 杉森建 Visual Effects 玉川明洋 Visual Effects Takashi Yoshida Sound