크레딧 출연 平野文 Lum (voice) 古川登志夫 Ataru (voice) 神谷明 Mendou (voice) 杉山佳寿子 Ten (voice) 島津冴子 Shinobu (voice) 千葉繁 Megane (voice) 村山明 Perm (voice) 二又一成 Chibi (voice) 田中真弓 Ryuunosuke (voice) 安西正弘 Ryuunosuke's Father (voice) 小宮和枝 Ran (voice) 鷲尾真知子 Sakura (voice) 池永通洋 Onsen-Mark (voice) 緒方賢一 Ataru's Father (voice) 佐久間なつみ Ataru's Mother (voice) 島本須美 Asuka (voice) 勝生真沙子 Ten's Mother (voice) 永井一郎 Cherry (voice) 스텝 やまざきかずお Directing Seiji Morita Editing Iku Suzuki Directing Junji Nishimura Art Mickie Yoshino Sound Iku Suzuki Art Hiroshi Hasegawa Production やまざきかずお Art Kunio Kuwahara Sound Shigeharu Shiba Sound Masami Uchida Production 오시이 마모루 Art Yoichi Shimizu Crew Fumitaka Anzai Sound Osamu Uemura Art Torao Arai Art Yasufumi Yoda Sound Katsu Hoshi Sound Tadashi Oka Production Kôji Nishimura Sound Naoyuki Yoshinaga Art Shin Kawabe Sound