영화정보 개봉일 1996-12-18 상태 Released 장르 드라마, 음악 자막 영어, 한글 줄거리 "Beyond Silence"는 한 가족과 한 소녀의 성장 이야기를 담은 독일 영화입니다. 이 영화는 청각 장애인들의 삶을 들여다보며, 음악에 대한 사랑을 이야기합니다. 한 소녀는 청각 장애를 가진 부모를 위해 항상 말소리를 수어로 통역해주며 살아왔지만, 점점 음악 연주에 대한 사랑이 커지면서 부모와 공유할 수 없는 이 길을 계속 걸어갈지 선택해야 하는 상황에 놓이게 됩니다.
크레딧 출연 실비 테스튀 Lara Tatjana Trieb Lara als Kind Howie Seago Martin Emmanuelle Laborit Kai Sibylle Canonica Clarissa 마티아스 하비흐 Gregor Alexandra Bolz Marie Hansa Czypionka Tom Doris Schade Lilli Horst Sachtleben Robert Hubert Mulzer Herr Gärtner Birge Schade Fräulein Mertens Stephan Kampwirth Bankbeamter Lea Mekhméche Johanna Laurel Severin Martin als Kind Selestina Stanissavijevic Clarissa als Kind Julia Lorbeer Bettina Anna Bickhofer Bea Stefan Spreer Walter Karin Lehmann Sekretärin Musikhochschule Stefan von Moers Mitarbeiter Musikhochschule Marta Rodríguez Konzertbesucherin Jutta Schaad Mitarbeiterin Musikhochschule Giora Feidman Giora Feidman Ute Cremer Professorin Musikhochschule Franz Hanfstingl Professor Musikhochschule Susann Bieling Verkäuferin Spielwarenladen 스텝 Caroline Link Directing Caroline Link Writing Beth Serlin Writing Gernot Roll Camera Niki Reiser Sound Jakob Claussen Production Thomas Wöbke Production Luggi Waldleitner Production Patricia Rommel Editing Dieter Nobbe Production Ulrike Putz Production Thomas Martin Production Martin Schmassmann Production Andreas Schreitmüller Production Christina Undritz Production Risa Kes Production Susann Bieling Art Katharina von Martius Costume & Make-Up Andreas Wölki Sound