크레딧 출연 Paul Ahmarani The Dreamer Francesca Gagnon Herself Laur Fugère Herself Mathieu Lavoie Himself Francine Poitras Herself Daniela Mercury Herself Youssou N'Dour Himself Jorane Herself Isabelle Chasse Isabelle Chasse Tiffany Moey Lion Dancer Élise Veille Herself 스텝 Michel Lemieux Directing Victor Pilon Directing Mario Rouleau Directing Marc Lessard Sound Guy Dubuc Sound Marc Lessard Sound Guy Dubuc Sound Dave St-Pierre Crew Michel Robidas Costume & Make-Up Nathalie Gagné Costume & Make-Up