크레딧 출연 Joe Mantegna Sparky Наталья Негода Tanya Mark Rolston Voronov John Fleck Milov Eric Allan Kramer Boris Ian Tracey Andy Michael Lerner George Jay Brazeau Tom Dwight Koss Jack David Berner Director Garry Chalk Ump Roark Critchlow Petra Mitchell Davies Igor Todd Duckworth Leonid Grant Forster Vasily Jano Frandsen Meyers John Gilbert Dolonov David L. Gordon Scoop Reporter Doc Harris Bud Ken Kirzinger Ivan Kim Kondrashoff Nikita Jim Lampley Radio Announcer Michael Levykh Leather Worker David James Lewis Marine Pitcher David Lovgren Sasha Celia-Louise Martin Media Maven Sharlene Martin Connie Gary Moten Ortega Gerry Nairn Mike Gerry Bean Hamill Laurie Paton Cynthia Roman Podhora Vlad Wren Roberts "Jarhead" Raimund Stamm Russian Ump Don Thompson Media Moe Ken Tremblett Jones Lloyd T. Williams Sims 스텝 Tommy Lee Wallace Directing Joan Barnett Production Andrew McLean Production Jack Grossbart Production David Pritchard Production David J. Hudson Sound Stephen S. Campanelli Camera Rena Campbell Costume & Make-Up Gillian Kieft Costume & Make-Up Stewart Bradley Crew Karen Sowiak Directing Patrice Leung Directing Steve Livingston Sound Mel Metcalfe Sound Vicki Huff Production Matthew O'Connor Production Andy Wilson Camera Jean Bereziuk Directing Colleen Mitchell Directing Nigel Hollick Editing Matt Reddy Art Andrew Van Slee Production Kevin Parks Directing Sandi Nielsen Production Steve Schoenberg Editing Betty Thomas Quee Crew Sid Kozak Production Terry McEwen Camera Louise Roper Art Ken Johnson Sound Jayne Dancose Costume & Make-Up Gretchen Goode Production Rick Patton Sound James Kusan Sound Helen Akerly Production Paul Weber Production Kari Harris Production Yvonne Melville Production Mitchell Levykh Crew Robert F. Shugrue Editing Jenni Gullett Costume & Make-Up Ignacio McBurney Art Sherry Linder-Gygli Costume & Make-Up James Troutman Sound Gail Clark Burch Sound Terry Porter Sound Tim Braine Production Larry S. Wells Costume & Make-Up Robert Rodat Writing Gary Myers Art Linda Vipond Art Stephen E. Rivkin Editing David Fischer Art Richard Leiterman Camera William Olvis Sound