크레딧 출연 Донатас Банёнис Ludwig van Beethoven Stefan Lisewski Johann van Beethoven Hans Teuscher Karl van Beethoven Renate Richter Gräfin Josephine Brunsvik Eberhard Esche Beethovens Sekretär Fred Delmare Johann Nepomuk Mälzel Katja Paryla Johanna Günter Wolf Leon Niemczyk Fürst Andreas Rasumowski Marita Böhme Konzertsängerin S. Rolf Hoppe Ignaz Schuppanzigh Hannjo Hasse Fürst Karl Lichnowski Erika Pelikowsky Günter Rüger Gerry Wolff Herwart Grosse Wolfgang Greese Gerd Ehlers Dirk Nawrocki Christa Gottschalk Hanns-Jörn Weber Eva Jiroušková Werner Dissel Wolf Sabo Angela Brunner 스텝 Horst Seemann Directing Bärbel Weigel Editing Ludwig van Beethoven Sound Horst Seemann Writing Günter Kunert Writing Otto Hanisch Camera