크레딧 출연 織田裕二 Sanjuro Tsubaki Tsuyoshi Hayashi Bunji Terada 마츠야마 켄이치 Iori Isaka Makoto Fujita Mr. Mutsuta Shin'yû Fujiwara Ichitaro Kunie Hogawa Yoshihiro Kasuya Shin Kawahara 風間 杜夫 Takebayashi 코바야시 넨지 Kurofuji Yūkichi Kobayashi Kakuzo Hatta Miyuki Komagata Chisato Morishita Eri Murakawa Koiso Michita Nagatsuka Tamao Nakamura Mrs. Mutsuta Takuya Nakayama Shunpei Hirose Tokuma Nishioka Kikui 사사키 구라노스케 Kimura / Chidori 스즈키 료헤이 Shingo Sekiguchi Yoshiharu Takeda Kazuhito Tomikawa Hayato Morishima 豊川悦司 Hanbei Muroto Kimito Totani Konoshin Morishima 스텝 Kenzou Abe Production Ryuhei Chiba Production Hiroshi Hayakawa Production 市川南 Production 角川 春樹 Production Yoshikazu Kenmochi Production Kazuko Misawa Production Masayuki Motomochi Production Yoshio Nagata Production Yoshinari Shimatani Production Shogo Tomiyama Production Kosaku Wada Production Akihiko Ôsugi Production 菊島隆三 Writing 구로사와 아키라 Writing Yoshimitsu Morita Directing Takeshi Hamada Camera 大島ミチル Sound Shinji Tanaka Editing Fumio Ogawa Art Nobuya Masuda Directing