크레딧 출연 Martin Sherman Thomas / Percy / Diesel (voice) Kerry Shale Henry / Gordon / James / Sir Topham Hatt (voice) Mark Moraghan Narrator (voice) Jonathan Broadbent Bill and Ben (voice) William Hope Edward / The Dock Manager (voice) Jules de Jongh Emily (voice) Teresa Gallagher Mavis / Annie & Clarabel / Lady Hatt (voice) Bob Golding Stephen (voice) Mike Grady Sir Robert Norramby (voice) Togo Igawa Hiro (voice) David Menkin Porter (voice) Ben Forster Mr. Perkins 스텝 Nicole Stinn Production Robert Anderson Production Greg Tiernan Directing John Gilluley Directing David Baas Directing