크레딧 출연 Василий Ливанов Sherlock Holmes Виталий Соломин Dr. Watson Рина Зелёная Mrs. Hudson Борислав Брондуков Inspector Lestrade Борис Клюев Mycroft Holmes Иннокентий Смоктуновский Lord Bellinger - Prime Minister Александр Романцов Sir Trelawney Hope Елена Сафонова Lady Hilda Trelawney Hope Лариса Гузеева Madame Henri Fournaye Игорь Ефимов Ferguson Виктор Корецкий Hederly - Hydraulic Engineer Евгений Платохин Eduardo Lucas Екатерина Зинченко Miss Mary Morstan Oleg Aksyonov Jacobs - butler Бронислав Величко Railway worker Константин Воробьёв Pitkin - constable Владимир Калиш caretaker station at Ayford Аркадий Коваль Macferson - constable Михаил Морозов Smith Леонид Куравлев Von Bork Светлана Смирнова Ms. Westerey Maris Liepa Valentine Walter - colonel Владимир Татосов Baron von Herling Евгений Иловайский Sydney Johnson Игорь Масленников Projectionist 스텝 Игорь Масленников Writing Yuri Veksler Camera Vladimir Rylov Sound Lyudmila Obrazumova Editing Nelli Lev Costume & Make-Up N. Chirskov Writing Владимир Дашкевич Sound Liliya Zavyalova Costume & Make-Up Tatyana Voronkova Art Arkadiy Tigay Directing Исаак Каплан Art Игорь Масленников Directing Igor Vizgin Production Asya Zvereva Sound Alik Nasyrov Camera Arthur Conan Doyle Writing