크레딧 출연 Marta Vančurová Marie Vlastimil Harapes Petr Sylva Kamenická Maruška Jiřina Šejbalová Mrs. Bernardová Dana Medřická Petr's Mother Eva Sitta Hanka Lubomír Černík Žofie Veselá Jan Hartl Eva Svobodová Emma Černá Milada Černá Jaroslav Heyduk Libuše Salabová Zdeněk Srstka Dagmar Havlová Veškrnová Petr Kratochvíl Václav Vodák Jiří Zoubek Milena Kaplická Magdalena Pakostová Gabriela Wilhelmová Marta Richterová Jindra Kvardová Jaroslava Tichá Kateřina Besserová Šárka Jerieová Renata Schindlerová Markéta Světlíková Jitka Zimová Vladimír Čech Jan Fišar Pavel Hekela Jiří Knot Jaromír Meduna Antonín Procházka Marcel Vašinka Jaroslava Čapková Daniela Smyczková Věra Barešová Vanda Čehovská Anna Schugerová Eva Stuchlíková Jiřina Zemanová Hana Čermáková Ljuba Konvalinková Zdeňka Mašková Marika Uzonidu Dagmar Vlčková Jan Bernard Marie Durnová Václav Helšus Dagmar Khainová Jan Kolář Miroslav Kořínek Jiří Lábus Julius Neumann Karel Novák Rostislav Novák Petr Adler Bronislav Poloczek Jan Schmid Zuzana Schmidová Jana Synková Jitka Novákova Josef Laufer Karel Smyczek Olga Fleischerová Karel Rybář Daniela Horníčková Alena Hrůzová Jitka Nováková František Němec Petr (voice) Táňa Fischerová Hanka (voice) 스텝 Juraj Herz Directing Karel Cop Writing Zeno Dostál Directing Milena Kropáčková Directing Kateřina Lukášová Directing Irena Klausová Crew Markéta Zinnerová Writing Markéta Zinnerová Writing Miloslav Vydra Crew Viktor Růžička Camera Vojtěch Kuthan Camera Vladimír Labský Art Petr Bárta Art Michael Poledník Art Daniela Horníčková Art Josef Pavlík Art Zdenka Neškrdová Art Miloš Sršeň Art Irena Greifová Costume & Make-Up Helena Vondrušková Costume & Make-Up J. Kalounová Costume & Make-Up Jiří Hurych Costume & Make-Up Jiřina Bissingerová Costume & Make-Up Šárka Šimůnková Costume & Make-Up Anna Mejtská Editing František Černý Sound Květuše Kovářová Art Karel Kochman Production Věra Lukášová Production Petra Havlínová Production Pavel Mangl Production Eliška Moulisová Camera Karel Ješátko Camera Petr Hapka Sound Jiří Macháně Camera Jaromír Janáček Editing