크레딧 출연 Claude Gauthier Claude Tremblay 준비에브 뷔조 Geneviève Paul Gauthier Roger Tremblay Denise Bombardier Denyse Robert Charlebois Ti-Paul Louise Latraverse Aude, la sœur de Claude Pauline Julien Elle-même Réginald Chartrand Philomène Desterres Suzanne Valéry Tamara Jourdan Pauline Julien Reggie Chartrand Monique Sirois Ronald Jones Raymond Royer George Carron Griffith Brewer Jacques Bobet Réjean Desgagnés Gérald Godin Steve 스텝 Claude Jutra Writing Marcel Dubé Writing Gérald Godin Writing Michel Brault Writing Michel Brault Directing 데니 아르캉 Writing Werner Nold Editing Michel Brault Editing Claude Gauthier Sound Michel Brault Camera Jean-Claude Labrecque Camera Bernard Gosselin Camera